Документы на провоз инсулина в самолете

Путешествие с инсулиновой помпой: чеклист, установка времени, служба безопасности аэропорта

Важно, чтобы вы проверяли уровень глюкозы в крови во время путешествий. Обычные хлопоты в пути, включая стресс, изменения в часовых поясах, расписание и уровни активности, время приема пищи и виды пищи, могут повлиять на контроль диабета. Будьте особенно внимательны к частому мониторингу сахара крови и будьте готовы к необходимости коррекции.

Чек-лист в поездку

Убедитесь, что у вас более чем достаточно расходных материалов для инсулиновой помпы в поездку. Возьмите про запас, а также запаситесь шприц ручкой на экстренный случай.

Используйте следующий контрольный список в качестве руководства, чтобы напомнить вам о важных вещах, которые нужно взять с собой в поездку. Все эти предметы могут не применяться.

  • Дополнительный инсулин с действующим рецептом.
  • Резервуары/картриджи для помпы (Резервуар Медтроник 1.8 мл, Резервуар MMT-332А, 3мл, Картридж Акку-Чек Спирит 3.15 мл).
  • Инсулиновая помпа + руководство.
  • Устройство для установки инфузионных наборов.
  • CGM,сенсоры, сертер, передатчик и зарядное устройство CGM.
  • Пластыри для крепления канюли или сенсора.
  • Батарейки AAA (Energizer® для оптимальной производительности).
  • Глюкометр.
  • Тест-полоски и ланцеты.
  • Таблетки глюкозы, гели или напитки.
  • Закуски.
  • Визуальные полоски на кетоны.
  • Медицинский идентификатор (браслет, заполненная форма в кошельке).
  • Информационная карта для аэропорта.
  • Документ с текущими настройками помпы.
  • Инсулиновые шприцы или шприц-ручки для экстренных инъекций и инструкции по дозированию от вашего врача.
  • Глюкагон.
  • Средства для дезинфекции.
  • Средства для хранения инсулина (защита от перепадов температуры).

Правила безопасности аэропорта

Инсулиновые помпы могут противостояния обычным электромагнитным помехам, включая некоторые системы безопасности аэропорта. Практика посадки на самолет с инсулиновой помпой довольно распространена, большинство аэропортов уже знакомы с этой практикой. Можно перестраховаться и сделать карточку по помпе для аэропорта.

Вы можете продолжать пользоваться инсулиновой помпой или монитором CGM, проходя через обычные системы безопасности, такие как детектор металла в аэропорту. Это не повредит устройство и не осложнит прохождение контроля безопасности. Но будьте внимательны не отправляйте устройства через рентгеновский аппарат.

Вам нужно снять инсулиновую помпу и CGM (датчик и передатчик) во время прохождения через сканер тела аэропорта. Если вы не хотите снимать свои устройства, вы можете запросить альтернативную процедуру проверки

Сообщите специалистам по проверке безопасности, что у вас диабет, что вы пользуетесь инсулиновой помпой и носите с собой расходные материалы.

Чтобы провести инсулин вы должны иметь флакон с инсулином с фармацевтической этикеткой, на которой четко обозначен препарат. Никогда не храните инсулин в зарегистрированном багаже, поскольку он может подвергаться воздействию экстремальных (часто морозных) температур, что может изменить его эффективность.

Носите свой глюкагон в оригинальной, фармацевтически маркированной таре.

Посадка с ланцетами будет разрешена до тех пор, пока ланцеты закрыты, и их несут вместе с глюкометром с тиснением названия производителя на глюкометре.

В полете

Находясь в самолете нужно отключать передачу данных с системы мониторинга. В этом время уровень глюкозы проверяйте с помощью глюкометра.

Если вы носите устройство CGM и сотрудники авиакомпании потребовали, чтобы вы выключили его, выполните это. Это связано с тем, что многие организации по управлению гражданской авиацией требуют, чтобы устройства с радиочастотными возможностями не использовались на самолете.

Часовые пояса

Когда вы путешествуете по разным часовым поясам, вы должны помнить об обновлении времени на инсулиновой помпе и измерителе глюкозы в крови.

Проявите особое внимание к изменению настроек времени, если:

  • у вас есть несколько базальных профилей, которые значительно различаются в течение дня;
  • вам характерная проблема утренней зари;
  • вам характерны ночные понижения сахара.

Если вы путешествуете на дальние расстояния (со сменой часового пояса более трех часов)

Обратите внимание, что наш организм адаптируется к смене часовых поясов долго и сложно. Состояние джет-лаг проходит с днями. Синхронизация биологических часов с временем суток происходит благодаря супрахиазматическому ядру головного мозга. Время адаптации соответствует соотношению 1 час к 1 дню. Т.е. если вы прилетели в страну с разницей в 6 часов, то на адаптацию уйдет 6 дней. Готовьтесь к такому же испытанию по возвращении домой. Подобные перепады могут влиять на компенсацию. Учитывайте это при смене настроек и измеряйте гликемию чаще.

Источник статьи: http://sc-diabeton.ru/pub/dialife/insulinotherapy/puteshestvie-s-insulinovoy-pompoy-cheklist-ustanovka-vremeni-sluzhba-bezopasnosti-aeroporta.html

Правила провоза лекарств в самолете в 2020 году

Ежегодно в законодательной базе происходят изменения. Так, одни лекарства устаревают, другие признают в ряде стран небезопасными, и пассажир уже не может привезти с собой привычное средство. Какие нормы и ограничения актуальны в 2020 году?

Таможенные правила

Не разрешается провозить наркотические лекарственные средства и препараты, оказывающие влияние на состояние психики человека. Кроме того, ряд российских препаратов, продающихся в свободном доступе в аптеках могут быть изъяты сотрудниками ФТС при полетах за границу.

К таким средствам можно отнести антибиотики, лекарства с высоким содержанием этанола, сильнодействующие анальгетики. Также в зоне риска снотворное и средства от укачивания.

Большинство стран накладывают ограничения на сильнодействующие вещества в составе лекарства. К ним относятся:

  • кодеин — средство от кашля со слабым наркотическим эффектом;
  • фенобарбитал — производное барбитуровой кислоты. Является одним из основных средств при лечении эпилепсии;
  • диазепам — снотворное;
  • псевдоэфедрин — используется при лечении бронхиальной астмы.

Что разрешается провозить? Условно — это аптечка для личного пользования на время поездки. Не следует брать больше пяти упаковок с лекарствами в багаже. Сотрудники таможни могут заинтересоваться, с какой целью пассажир провозит большой объем лекарств. В этом случае вероятна конфискация или штраф.

Совет! При больших объемах подготовьте документы заранее, подтверждающие необходимость перевоза лекарств.

Кроме того, на лекарства распространяются следующие таможенные правила:

  1. Актуальный срок годности. Средства с истекшим сроком годности могут быть отнесены к разряду опасных и запрещены к провозу.
  2. Наличие заводской упаковки. Запрещено складывать таблетки в другие упаковки или формы. Жидкости также нельзя переливать в сторонние емкости. Это затрудняет контроль в аэропорту.

Для рейсов по России действуют достаточно лояльные требования: сохранность оригинальной упаковки, соответствие по объему провозимых лекарств, соблюдение условий транспортировки жидкости и актуальный срок годности.

Декларация провозимых лекарств

Часть провозимых пассажирами препаратов требует обязательной декларации. Это психотропные вещества, седативные средства и антидепрессанты, лекарства содержащие наркотики, в том числе сильные обезболивающие препараты. Для провоза таких лекарств недостаточно наличие справки и рецепта от врача. Их нужно декларировать, и к ним необходимо приложить чек, подтверждающий их законную покупку. Кроме того, подобные препараты должны перевозиться в оригинальной, неповрежденной упаковке с инструкцией. Отсутствие декларации ведет к неприятным последствиям: от изъятия лекарства до юридической ответственности.

Лекарства в ручную кладь

Провоз лекарств в самолете в ручной клади предполагает такое количество, которое необходимо путешественнику на время поездки.

Разрешается провоз различных капель для носа и ушей на борту. Ампулы и препараты в больших емкостях требуют наличие справки/рецепта от врача.

Важно! Лекарства в жидкой форме можно провозить на борту объемом более 100 мл и выше норм ручной клади.

Провоз некоторых вещей, цель которых поддерживать здоровье пассажира, зачастую регламентирован авиа разрешает брать на борт один медицинский термометр и ртутный тонометр. При этом запрещены к провозу в ручной клади шприцы для инъекций. Это возможно лишь при медицинском обосновании. Лоукостер «Победа» запрещает брать лекарства в багаж, но позволяет проносить на борт.

Обратите внимание! На борту каждого лайнера предусмотрена аптечка. При надобности можно обратиться к стюардессе, которая окажет помощь.

Что делать людям с хроническими заболеваниями? Для большинства таблеток нет строгих ограничений по провозу в самолете, если это обусловлено состоянием здоровья. Больной вправе брать с собой любое, выписанное лечащим специалистом, лекарство. Это может быть спрей, гель или жидкое вещество. Неиспользованные иглы от шприцов разрешено провозить в необходимом количестве, если с ними лежит инсулин или другая инъекция для поддержания здоровья.

А что с ампулами и шприцами?

Иглы для подкожных инъекций (в составе шприца или отдельно) относятся к категории опасных предметов. Класть их в ручную кладь запрещено требованиями авиационной безопасности, поэтому шприцы следует упаковывать в багаж.

Содержимое ампул относится к жидким веществам, поэтому при их перевозке в ручной клади необходимо придерживаться соответствующих правил, описанных выше. Однако иногда бывают ситуации, когда ампулы вызывают вопросы у сотрудников службы безопасности. В таком случае хорошо при себе иметь чек на покупку лекарства и инструкцию к нему, чтобы дать исчерпывающие ответы. Ампулы должны иметь понятную для чтения маркировку. Если есть такая возможность, аккуратно упаковывайте их в багаж.

Другое дело, если ампулы и шприцы для вас – жизненно важные предметы.

При наличии медицинского обоснования пассажир может взять с собой в салон самолета шприцы и ампулы в количестве, необходимом на время полета.

Так, если пассажир болен сахарным диабетом, то, при необходимости, он может взять в ручную кладь:

– шприцы: одноразовые, безыгольные или шприцы-ручки;

– глюкометр, тест-полоски и т.д.

При этом пассажир должен устно проинформировать сотрудников службы безопасности о провозе лекарств и, по требованию, предъявить медицинское подтверждение.

На борту самолета использованные шприцы следует выбрасывать в специальный контейнер, предназначенный для утилизации острых предметов. Для этого необходимо обратиться к бортпроводникам.

Инсулин не рекомендуется перевозить в багажном отсеке, поскольку там он может подвергнуться воздействию низких температур и потерять свои свойства.

Некоторые лекарства требуют особых условий хранения. Однако экипаж не может обеспечить их размещение в прохладном месте. Для поддержания необходимых температурных режимов можно использовать сухой лед.

По правилам пред- и послеполетного досмотров РФ сухой лед можно брать в ручную кладь, его вес не должен превышать 2 кг. При этом иностранные авиакомпании обычно придерживаются рекомендаций Международной организации гражданской авиации. Так, Air France, British Airways, easyJet, LOT позволяют брать 2,5 кг. Обычно на провоз сухого льда в багаже необходимо запрашивать разрешение авиакомпании.

Лекарства в багаже


В первую очередь к отправке в багаж подлежат те средства, которые не вписываются по объему жидкости для провоза на борту, а подтвердить их необходимость в салоне нечем. Туда входят всевозможные спреи и капли, антисептики.

Количество лекарственных средств рассчитывается на время пребывания за границей. В базовый набор входят:

  • различные жаропонижающие;
  • обезболивающие, не имеющие в составе кодеин;
  • медикаменты при диарее и запоре, отравлениях;
  • адсорбирующие средства;
  • регулирующие функционирование желудочно-кишечного тракта;
  • антигистаминные препараты (например, зодак);
  • заживляющие средства (такие, как йод, зеленка можно брать не в жидком виде, а в карандаше).

Можно ли провозить антибиотики? Ответ положительный — антибактериальные средства желательно брать широкого спектра действия (например, амоксициллин).

Запомните! Если провозите стеклянные емкости, можно при регистрации оформить «хрупкий багаж».

Упаковка лекарств

Лекарства, к которым ожидается повышенное внимание сотрудников аэропорта, должны быть обязательно оставлены в заводской упаковке. Таблетки и капсулы без опознавательных знаков, пересыпанные в баночки и пакетики, вызовут недоумение и ненужные вопросы. Справки и рецепты на лекарства, даже если те размещены в сданном багаже, необходимо перевести на английский язык, или на язык страны прилета, а также заверить у нотариуса. Для тяжело больных же людей, которым необходима срочная помощь в различных городах или даже странах существует уникальная в своём роде услуга — авиатранспортировка пациентов, заказать которую вы сможете на сайте Aviamedicina. Больных с различными тяжёлыми заболеваниями в течение всего перелёта будет сопровождать индивидуальный доктор. Заказ и подбор специализированного врача происходит в кратчайшие сроки, как правило не более 48 часов. Aviamedicina осуществляет медицинские перевозки больных на самолете уже несколько лет. Есть масса положительных отзывов и спасённых жизней.

Похожие статьи:

Похожих статей нет.
Читать также: Польза утренней зарядки

Теги: авиаперевозка лекарств, как перевозить лекарства в самолете

Правила перевозки лекарств, содержащих наркотические и другие запрещенные вещества


Обязательное правило для путешествующих, планирующих везти препараты, состав которых включает вещества, оказывающие влияние на психику и наркотические элементы — брать с собой рецепт или назначение врача. Не является исключением свободная продажа в аптеках в стране.

Подобные средства необходимо упаковывать в прозрачный пакет на молнии, сохраняя заводскую упаковку препаратов. Не допускается провоз в собственных тарах или емкостях.

Перед прохождением контроля в аэропорту лучше выложить лекарство отдельно. Также предъявите документ, позволяющий вам провозить медикаменты.

В некоторых странах поликлиники и медицинские центры выдают пациенту лекарства не в заводских тарах, а в прозрачных баночках. В таком случае обязательно указывается наименование лекарственного средства и имя пациента на таре. Удобство в том, что для таких баночек не нужно предъявлять назначение или рецепт от специалиста. При провозе за границу обязательно предъявлять перевод рецепта на английский язык.

Ряд лекарственных препаратов подлежат хранению в сухом месте при низких температурах. В этом случае разрешается взять на борт сумку-холодильник или контейнер с сухим льдом. При этом в рецепте должны быть указаны условия хранения.

Обратите внимание! Для путешествующих в Австралию требуется перевод всех препаратов.

Ищете дешёвые авиабилеты?Ищете дешёвые авиабилеты?

Брать с собой препараты первой помощи не только можно, но и необходимо

1 -лекарства, которые провозят свободно без ограничений.


Отправляясь в путешествие, будьте предусмотрительны

Это стандартная индивидуальная аптечка туриста – жаропонижающие, средства от диареи и запоров, противоаллергенные, противопростудные, болеутоляющие,


Не увлекайтесь лекарственными препаратами, возьмите только самое необходимое

заживляющие, нашатырный спирт, перекись водорода, бинты, пластырь, йод, зеленка в карандаше, антисептики, натуральная слеза, противожоговые, средства от укачивания.


На борту каждого авиалайнера имеется доктор с подручными средствами первой помощи

Походная аптечка из лекарств, находящихся в свободной продаже (можно купить без рецепта),


Походная аптечка также значима, как и туристическая палатка

не требует никаких особых правил для провоза в самолете, кроме одного.


В качестве аптечки не обязательно использовать профессиональный инвентарь, а вполне можно обойтись вместительной косметичкой

Если аптечные препараты, провозимые без рецепта, находятся в ручной клади, то они не должны нарушать правил провоза жидкостей в салоне самолета.


Сильные болеутоляющие препараты в большом количестве могут вызвать вопросы, ровно также, как и провоз острых колющих предметов в ручной клади

2 -лекарства, которые провозят только при наличии рецепта и устном декларировании.


Запретные препараты можно уточнить по горячей линии аэропорта

Их можно приобрести только по рецепту.


документы нужны как на болеутоляющие препараты, так и на сильные снотворные, а также лекарства, содержащие барбитураты

Например, инсулин. В рецепте обязательно должна быть указана доза и период приема лекарства.


Если ваша жизнь зависит от своевременного приёма препарата, предусмотрите наличие соответствующего документа

Количество препарата в багаже пассажира должно быть рассчитано только на время пребывания в стране.


Продажа лекарств в заграничных аптеках может быть осуществлена только при наличии рецепта

Эти лекарства могут провозиться сверх нормы жидкости, разрешенной к провозу в самолете, если они необходимы во время полета.


Будьте готовы к тщательной проверке

3 – лекарства, которые провозят только с обязательным декларированием при наличии рецепта;


Возьмите с собой документ подтверждающий необходимость приёма таких лекарств

выписки из истории болезни; чека, подтверждающего покупку (это документ на происхождение препарата).


Обязательно берите в аптеке чек на купленный препарат

Пассажир обязан идти красным коридором и заполнять декларацию.


Психотропные препараты пропустят через границу только после изучения истории вашей болезни

Это – психотропные, антидепрессанты, транквилизаторы, седативные, психостимулирующие средства, наркосодержащие или запрещены в стране путешествия.


Транквилизаторы отличаются ярким оформлением и содержанием

Эти лекарства входят в группу препаратов, запрещенных к свободному обороту.


Незарегистрированные препараты вправе изъять, а вас задержать

Если препараты содержат морфин, кодеин, метадон, фенобарбитал , эфедрин, диморфен – то к перечисленному выше нужно добавить разрешение от Комитета по контролю за наркооборотом Министерства здравоохранения РФ.


Морфин расценивается как наркотик

Их провозить можно только в ручной клади. Все остальные лекарства можно провозить в багажном отсеке или ручной клади.


Лекарства ручной клади проходят тщательную проверку, особенно в виде жидкости

Препараты, свободно покупаемые в одной стране, могут находиться в списке запрещенных препаратов другой страны. Например, корвалол, валокордин или бисептол, свободно продаются в РФ, но запрещены в ЕС; Ketanov, Nise – свободно продаются в РФ, но запрещены в ФРГ;


В странах Евросоюза сердечникам придётся туговато

Метамизол запрещен в азиатских странах, Швеции, США, Японии, Австралии и ЕС. Поэтому перед путешествием необходимо уточнить список запрещенных препаратов в посольстве страны путешествия. Этот список регулярно обновляется.


Свободный в продаже сильный болеутоляющий препарат, под строгим запретом в других странах

Во всех случаях медицинские препараты должны быть промышленного производства в оригинальной заводской упаковке (желательно невскрытой), с вкладышем -инструкцией о составе на латинском языке, сроком годности. Лекарства должны быть уложены в обычный прозрачный пакет или контейнер (можно добавить красный крест, тогда сразу видно, что это аптечка).


Правильная упаковка лекарств

Прозрачные пакеты, контейнеры продаются в канцелярских, хозяйственных магазинах. Можно сохранить чек на покупку лекарств.

Рецепт на лекарство при пересечении границы должен быть подписан врачом, заверен его личной печатью; иметь печать лечебного учреждения, выдавшего рецепт; должен быть переведен на английский язык или язык страны пребывания;


Некоторые антибиотики походят на наркотический препарат

заверен у нотариуса. Рецепт – это юридический документ, срок его действия ограничен.


Сообщите доктору, что собираетесь заграницу и спросите где можно заверить документ

Если в загранке понадобилось лекарство, которое в данной стране может иметь другое название, нужно поступить следующим образом – в поисковой строке набрать нужное международное название препарата на английском языке и желаемую страну, затем кликнуть.


Попросите дубликат рецепта на латыни

Количество перевозимого препарата ограничено, по РФ не более 5 упаковок одного наименования.

Некоторые лекарства требуют специальных температурных условий для транспортировки, в таких случаях их перевозят в термосумках.


Фирменная термосумка для транспортировки лекарств

Во время путешествия очень удобно мелкие лекарства хранить в презервативах – таблетки всегда будут сухими.

При любых сомнениях лучше проконсультироваться с офицером таможенной службы до прохождения коридора. Всем счастливых путешествий.

Понравилась статья? Поддержи АвиаСовет.ру, нажми:

Таможенные ограничения

Я не устаю повторять, что самым важным ограничением при перелете в другую страну и при пересечении государственных границ — это таможенные правила. Именно таможня контролирует ввоз и вывоз различных товаров. И лекарства в данном случае не стали исключением.

Некоторые препараты содержат сильнодействующие вещества. Чаще всего это:

  • сильные обезболивающие
  • психотропные препараты
  • снотворное.

Именно эти лекарства могут вызвать вопросы. Если же ваша аптечка вполне стандартная, и вы не нуждаетесь в особенных препаратах, то вам, скорее всего, не о чем волноваться. Но помните, что у каждой страны могут быть в любой момент введены свои правила и ограничения на ввоз лекарств.

Например, такой безобидный препарат, как «Нурофен плюс» — в нем содержится кодеин (наркотик). Такие средства лучше исключить из своей аптечки.

И если вы совершаете перелет внутри страны, то за свою аптечку вам опять же не стоит переживать. Однако есть некоторые правила, о которых речь пойдет чуть ниже.

Источник статьи: http://pohod365.ru/v-vozduhe/mozhno-li-tabletki-v-samolet.html

bezinsulina